Wednesday, January 1, 2014

လူတိုင္းသည္၊ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူခြင္႔ရွိသည္။

လူ အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္း။

အပိုဒ္ ၁၅ - (၁) လူတိုင္းသည္၊ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူခြင္႔ရွိသည္။

Article (15.1) - Everyone has the right to a nationality.

ဒီ လူ ့အခြင့္အေရးအခ်က္အရ မည္သူမဆို လူတိုင္းသည္ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ ခံယူခြင့္ရွိသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားျဖစ္မွဳႏွင့္ ပတ္သက္၍ မိဘ ဇနီး ခင္ပြန္း သားသမီးမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ကာ အျခားေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားအေပၚ ကန္ ့သတ္ခ်ဴပ္ျခယ္ ပိတ္ပင္တားဆီးျခင္း အလ်ဥ္း မရွိသင့္သည့္အတြက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏိုင္ငံေတာ္ဖြဲ ့စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အပိုဒ္ ၅၉ (စ) ပါ ကန္ ့သတ္ခ်ဳပ္ျခယ္ တားဆီးမွဳမ်ားအား အၾကြင္းမဲ့ ခြ်င္းခ်က္ မရွိဘဲ ပယ္ဖ်က္သင့္ပါတယ္။



No comments: